IRAN, SOUS LE VOILE DES APPARENCES
De Thierry Michel
Synopsis
Présenté pendant des années comme l’un des berceaux de l’islamisme intégriste et plus récemment comme l’un des pays musulman les plus ouverts au marché mondial, l’Iran intrigue l’Occident à plus d’un titre.
Un dortoir d’université, un cimetière, une école militaire, un cours d’art dramatique, une mosquée…autant de lieux où le cinéaste a rencontré des Iraniens dans leurs occupations quotidiennes: des militaires, des religieux, des jeunes, des anciens combattants, mais également des membres des mouvements réformateurs, étudiants, artistes ou intellectuels qui paient souvent durement le prix de leur combat pour la liberté.
« Iran sous le voile des apparences » dresse le portrait d’une société fracturée, socialement et culturellement. L’œil du cinéaste s’y divise et donne lieu à un film multiple et kaléidoscopique, à l’image d’un pays dans lequel la ferveur religieuse des uns contraste avec le désir de liberté des autres.
Une coproduction Les Films de la Passerelle, Les Films d'Ici, RTBF, VRT, Arte France, CBA, RAITRE, CCA. En collaboration avec Eurimages, Procirep, CNC, MEDIA, SVT, YLE, DGCI, Sundance Documentary Fund.
Fiche technique
Année : 2002
Durée : 90'
Langue : français
Réalisation : Thierry Michel
Assistants : Delphine Minoui, Davoud Dehghan & Kaveh Hosseini
Images : Farsin Khosrowshahi
Cadreur : Thierry Michel
Son : Bruno Di Liberto
Mixeur : Michel Goossens & Benoit Biral
Montage : Marine Deleu
Commentaires : Thierry Michel
Producteurs :
Christine Pireaux - Les Films de la Passerelle
Serge Lalou - Les Films d’Ici
Stills
Sélections (38)
Festival du film francophone de Namur (Belgique) 2002
Festival du Documentaire de création Européen – Strasbourg (France) 2002
International documentary film festival Amsterdam (The Netherlands) 2002
Sundance Film Festival – Salt Lake City (USA) 2003
FIPA – Biarritz (France) 2003
Human Rights Watch International Film Festival- San Francisco (USA) 2003
Fespaco (Burkina Faso) 2003
Human Rights Watch International Film Festival – London (England) 2003
Filmondo – Milan (Italie) 2003
Human Rights Watch International Film Festival – Prague (Tchéquie)
DocAviv Tel-Aviv (Israël) 2003
San Francisco (USA) 2003
Washington DC (USA) 2003
MoMA's (New York) USA 2003
Nashville (USA) 2003
Munich (Allemagne) 2003
Quinzaine du cinéma francophone – Berlin – (Allemagne) 2003
River Run (USA) 2003
Film Forum – Freiburg (Allemagne) 2003
One World Festival – Edinbough (England) 2003
Bite the Mango – Bradford (England) 2003
Festival des Télévisions - Monte Carlos (Monaco) 2003
Montecatini (Italie) 2003
Sarajevo (Bosnia) 2003
Festival des Films du Monde – Montréal (Canada) 2003
Festival du documentaire – ARTE – Paris (France) 2003
Silver Lake Film Festival (USA)
Human Rights Watch International Film Festival- Nuremberg (Allemagne) 2003
Flanders film festival – Gand (Belgique) 2003
Cork Film Festival (Irlande) 2003
Massachusetts film Festival (USA) 2003
Hollywood Film Festival – Los Angeles – (USA) 2003
Valladolid (Espagne) 2003
Copenhagen Dox Festival (Danemark) 2003
Human Rights Watch International Film Festival Bratislava (Slovakia) 2003
Febiofest (Czech Republic) 2004
Sevilla Festival de Cine (Espagne) 2004
Résistance (France) 2004
Prix (7)
★ Prix au Festival du « Documentaire de création Européen » de Strasbourg
★ Nominé au Golden Gate Awards
★ Coq de Cristal : Prix décerné le Parlement de la Communauté française
★ Prix Joseph Plateau – meilleur documentaire belge
★ "Ezio Croci" prix du meilleur Film, Filmondo,
★ Mention d'honneur au Festival international du film documentaire de Tel-Aviv (docaviv)
★ Nominé au 43ème Festival des télévisions de Monte-Carlo